资治通鉴第二百七十六卷

后唐纪五 明宗圣德和武钦孝皇帝中之上天成二年（丁亥，927）



后唐纪五 后唐明宗天成二年（丁亥，公元927年）



      [1]秋，七月，以归德节度使王晏球为北面副招讨使。



      [1]秋季，七月，任命归德节度使王晏球为北面副招讨使。



      [2]丙寅，升夔州为宁江军，以西方邺为节度使。



      [2]丙寅（十七日），把夔州升为宁江军，任命西方邺为节度使。



      [3]癸巳，以与高季兴夔、忠、万三州为豆卢革、韦说之罪，皆赐死。



      [3]癸酉（二十四日），以上年给高季兴夔、忠、万三州一事定为豆卢革、韦说的罪行，把他们赐死。



      [4]流段凝于辽州，温韬于德州，刘训于濮州。



      [4]把段凝流放到辽州，温韬流放到德州，刘训流放到濮州。



      [5]任圜请致仕居磁州，许之。



      [5]任圜请求退休居住在磁州，后唐帝答应了他的请求。



      [6]八月，己卯朔，日有食之。



      [6]八月，己卯朔（初一），出现日食。



      [7]册礼使至长沙，楚王殷始建国，立宫殿，置百官，皆如天子，或微更其名；翰林学士曰文苑学士，知制诰曰知辞制，枢密院曰左右机要司，群下称之曰殿下，令曰教。以姚彦章为左丞相，许德勋为右丞相，李铎为司徒，崔颖为司空，拓跋恒为仆射，张彦瑶、张迎判机要司。然管内官属皆称摄，惟朗、桂节度使先除后请命。恒本姓元，避殷父讳改焉。



      [7]册礼使到达长沙，楚王马殷开始建国，他建立宫殿，设置百官，都和天子一样，有的稍变更一下名称，翰林学士叫文苑学士，知制诰叫知辞制，枢密院叫左右机要司，臣下称国王为殿下，国王下的命令称教令。任命姚彦章为左丞相，许德勋为右丞相，李铎为司徒，崔颖为司空，拓跋恒为仆射，张彦瑶、张迎判管机要部门。然而管内官属都称为摄，只有朗、桂节度使是先任命后请求国王批准。拔跋恒本姓元，为避马殷父亲讳才改为拓跋。



      [8]九月，帝谓安重诲曰：“从荣左右有矫宣朕旨，令勿接儒生，恐弱人志气者。朕以从荣年少临大藩，故择名儒使辅导之，今奸人所言乃如此！”欲斩之；重诲请严戒而已。



      [8]九月，后唐帝对安重诲说：“李从荣身边有人假传朕的旨意，让他不要接近儒生，恐怕削弱人的志气。朕因为李从荣年轻，又管理大藩，所以给他选择了名儒来辅导他，没想到现在这些奸人们竟讲出这种话！”后唐帝想把这些假传圣旨的人斩掉。安重诲请求对这些人只是严加防备而已。



      [9]北都留守李彦超请复姓符，从之，



      [9]北都留守李彦超请求恢复他姓符，后唐帝答应了他的请求。



      [10]丙寅，以枢密使孔循兼东都留守。



      [10]丙寅（十八日），任命枢密使孔循兼任东都留守。



      [11]壬申，契丹来请修好，遣使报之。



      [11]壬申（二十四日），契丹来人请求互通友好，后唐派遣使者回报契丹人。



      [12]冬，十月，乙酉，帝发洛阳，将如汴州；丁亥，至荥阳。



      [12]冬季，十月，乙酉（初七），后唐帝从洛阳出发去汴州。丁亥（初九），到达荥阳。



      民间讹言帝欲自击吴，又云欲制置东方诸侯。宣武节度使、检校侍中朱守殷疑惧，判官高密孙晟劝守殷反，守殷遂乘城拒守。帝遣宣徽使范延光往谕之，延光曰：“不早击之，则汴城坚矣；愿得五百骑与俱。”帝从之。延光暮发，未明行二百里，抵大梁城下，与汴人战，汴人大惊，戊子，帝至京水，遣御营使石敬瑭将亲兵倍道继之。



      民间谣传后唐帝打算亲自率兵攻打吴国，又传说要制服东方诸侯。宣武节度使、检校侍中朱守殷对此疑惧，判官高密人孙晟劝朱守殷反叛，于是朱守殷登上汴州城坚守。后唐帝派遣宣徽使范延光前去告示朱守殷，范延光说：“如不及早攻打他们，汴州就会越来越坚固。我希望率领五百骑兵一起前往。”后唐帝听从了他的建议。范延光在太阳落山时出发，第二天天还没有亮就走了二百里，直抵
qiduwx.com提示您，本章还有下一页点击继续阅读！