如何思考：用“自由技艺”软技能解决生活工作中的难题

你面前这本书叫《如何思考》，在我看来这个书名有点太过低调了。 这本书说的是一个特别重大的题目，叫“liberal arts”，我把它翻译成“自由技艺”。我们中文世界对这个题目的重视程度，还远远不到位。在中文世界，人们常常把“liberal arts” 译为“人文学科”、“通识教育”、“素质教育”、“人文教育”、“博雅教育”等等 — 可是在我看来，所有这些“学科”和“教育”，都把自由技艺这个概念给矮化了。自由技艺不是为了训练一个能歌善舞的漂亮小孩，不是为了熏陶一个多愁善感的文艺青年，也不是为了武装一个中年危机的油腻大叔。自由技艺，是最正统的西学，其地位在工程、医学等一切应用学科之上，它原本是一种最高级的学问——统治者的学问。