影子

在热带国度，太阳晒得非常厉害，人们都被晒成了棕色。不过现在有一位住在寒带的学者偏偏要到这些热带国家来，他以为自己可以在这些国家漫游一番。 这位从寒带国家来的学者是一个聪明的年轻人。一天晚上，他坐在阳台上。在他后边的那个房间里点着灯，因此他的影子很自然地射到对面屋子的墙上去了。 “我相信，在这儿唯一能看到的东西就是我的影子。”这位学者说，“门是半开着的，这影子应该放聪明些，走进去瞧瞧，然后再回来把它看到的事物告诉我。”他对影子点点头，影子也对他点点头。 第二天早晨，学者出去喝咖啡，还要看看报纸。 “这是怎么回事儿？”当他走到太阳光下时，他吃惊地说，“我的影子不见了！昨天晚上它真的走开了，没有再回来！” 这使他烦恼起来。不过在热带国度，一切都长得很快。一个星期后，他发现，一个新的影子生出来了。三个星期后，他已经有了一个相当可观的影子。当他动身回到北国时，影子在路上又长了许多。 学者回到家，写了许多书，研究这世界上什么是真、善、美。 一天晚上，他正坐在房间里，有人在门上轻轻地敲了几下。他把门打开，看到面前站着一个穿着入?r却瘦得出奇的人。这使他感到非常不舒服。 “请问尊姓大名？”学者问。 这位有绅士风度的客人说：“我早就想到，您是不会认识我的！我现在成了一个具体的人，有了真正的血肉和衣服。您不认识您的老影子了吗？您绝想不到我会再来。现在无论从哪方面来说，我都算得上是很富有了，如果我想摆脱奴役，赎回自由，也是可以办到的！” 学者问：“这究竟是怎么回事？” “这不是普通的事！”影子说，“不过您也不是一个普通的人呀。您知道得很清楚，从我小时候起，我就与您寸步不离。只有当您觉得我成熟了，可以独自生活时，我才自寻出路。现在我的境遇再美好不过。但是，我对您起了怀念之情，想在您死前看望您一次。同时我想再看看这些地方，因为一个人总是忘不了自己的故乡。我知道，您现在已经有了另一个影子，要不要我对您，或者它付出一点什么代价？您尽管告诉我好了。” “你怎么能讲出这样的话呢？”学者说，“现在谈什么债呢？你跟任何人一样，是自由的！你有这样的好运气，我感到非常快乐。请坐吧，老朋友，请告诉我你生活的状况，你在那个热带国家，在我们对面那所房子里所看到的一切。” “是的，我可以告诉您，”影子说，他坐了下来，“不过您得先答应我，无论您在什么地方遇见我，都不要告诉其他人，我曾经是您的影子！现在我有意订婚，因为我有能力供养一个家庭。” “请放心，”学者说，“我绝不会告诉任何人。请握着我的手，我答应你。一个男子汉——说话算话。” “一个影子——说话算话！”影子说。 “现在我对您讲吧。”影子说。于是他把他穿着漆皮鞋的脚使劲地踩在学者新影子的手臂上——它躺在他的脚下像一只小狮子狗。这个伏着的影子是非常安静的，因为它想静听他们谈话。它也想知道，一个影子怎样才能获得自由，成为自己的主人。 “您知道住在对面房间的人是谁吗？”影子说，“是诗神！我在那儿住了三个星期。就好像住了一千年似的，读了世界上所有的诗和文章。我看到了一切，我知道了一切！” “诗神！”学者大叫一声，“是的，是的！她常常作为一个隐士，住在大城市里。她站在阳台上，发出一道很像北极光的光。请告诉我，你那时是立在阳台上的。你进门，于是——” “于是我走进房间。”影子说，“那时您坐在对面，老是朝这里瞧。这儿没有点灯，只有一种模糊的光。不过里面有一整排厅堂和房间，门一扇接一扇地开着，房间里都点着灯。要不是我直接走进去，走到那个姑娘身旁，我简直要被这强光照死了。不过我很冷静，我静静地等着——这正是一个人应有的态度。” “你看到了什么？”学者问。 “我看到了一切，我将全部告诉您。不过——这并不是我自高自大——作为一个自由人，加上我所有的学问，且不说我高尚的地位和优越的条件——我希望您把我称作‘您。” “请原谅！”学者说，“这是一个老习惯，很不容易改正。您是正确的，我一定记住。不过，请您把所看到的一切都告诉我吧。” “如果您去过那儿，您不会成为另一个人，但是我成了一个人，同时，我理解了自己内在的天性、本质，以及与诗的关系。是的，当我以前和您在一起的时候，不曾想过这些。不过您知道，每当太阳上升或落下时，我就变得十分高大。在月光下，我看上去比您更真实。那时我不认识自己内在的本质，直到我走进那个房间才意识到，我变成一个人了！ “作为一个人，我觉得以原来的形态出现是羞耻的。我需要皮鞋、衣服和一个具体的人所应当有的各种修饰。我藏了起来——请您不要把这些写进书里——我跑到卖糕饼女人的裙子下面藏了起来。最初，我只有在晚上才出来，我在月光下走来走去。我跑上跑下，我通过最高的窗子向客厅里望去，我看到谁也没有见过和谁也不应该见到的东西。准确地说，那是一个卑鄙肮脏的世界！要不是大家认为做一个人是件了不起的事情，我绝不愿意做一个人。 “我看到一些在男人、女人、父母和‘亲爱无比的孩子中发生的最不可思议的事情。我看到谁也不知道、但大家非常想知道的事情——他们的邻居做的坏事。如果我把这些事情写出来在报纸上发表，那看的人可就多了！但是我只写给有关的人看。因此，我到哪座城市，哪座城市的人就产生恐慌。人们害怕我，却表现得非常喜欢我。有学问的人推选我为教授，裁缝送给我新衣服，造币厂厂长为我造钱，女人们说我长得漂亮——这么一来，我就成为现在这样一个人了。咳，我要告别了。这是我的名片，我住在有太阳的那一边。下雨的时候我总在家里。” 影子告别了。 “这真是稀奇。”学者说。 许多岁月过去了。影子又来拜访。 “您好吗？”他问。 “哎呀！”学者说，“我正在写关于真、善、美的文章。但谁都不愿意听这类事儿。这使我难过。” 影子说：“您不了解这个世界，因此您快要生病了。您应该去旅行。这个夏天我要到处走走，您也来吗？我倒很希望有一位旅伴呢。您愿不愿作为我的影子，跟我一道？跟您在一起，对我来说将是很愉快的事。我愿意担负您一切的旅行费用。” “这未免有点太过分了。”学者说。 “世事就是如此呀！”影子说，“而且将来也会如此！” 学者并不愿意，于是影子就走了。 这位学者的运气并不好。忧愁和顾虑紧跟着他。他所谈的真、善、美对大多数人来说，如玫瑰花之于一头母牛，无法引起他们的兴趣。最后，他病了。 “你看起来真像一个影子。”大家对他说。他想到这句话时，身上就冷了半截，因为这对他有着特殊的含义。 “您应该到一个有温泉的地方疗养！”影子来拜访他的时候说，“没有别的办法了。看在咱们俩的交情上，我可以带您去。我来付一切费用，您可以把这次旅行描写一番，使我在路上消遣消遣。我要到一处温泉住住。我的胡子长得不正常，而这是一种病态。但是我必须有胡子。请您接受我的提议吧。” 就这样，他们去旅行了。影子现在成为主人，主人却成了影子。他们一起坐车，一起骑马，一起并肩走路。影子总要显出主人的身份，学者却没有想到这一点，因为他有一颗善良的心，他是一个特别温和友爱的人。 有一天，学者对

提醒您：因为《影子》一文较长还有下一页，点击下面数字可以进行阅读！

《影子》在线阅读地址：影子